[日常会话] ciao 你好

jane78227

frasi
ciao
buongiorno,signore
come stai
sto bene,grazie,e lei
anch'io sto bene,grazie.
buona sera.
ciao,marco,come va
non c'e male.
come sta la tua famiglia
tutti bene,grazie.

dialogo
buongiorno,signor rossi
buongiorno,signora ,come stai
sto molto bene,grazie,e lei
anch'io sto bene,grazie.
sono molto contenta di vederla.
anche io.é da molto tempo che non ci vediamo.
certo.come sta la Sua famiglia？
tutti bene,grazie,tanti saluti alla sua.
grazie,come va il suo lavoro
non c'e male.oggi sono qui per affari.
é cosi impegnato per affari
così così,Saluti Suo marito da parte mia.
grazie,anche lei,mi saluti i suoi genitori.
grazie,arrivderLa.
arrivderLa

ì`褪sê﹎

这个不是有个录音的东西学意大利语的第一课吗
这个不错哦
要是能翻译的在好不过的哦

青箐百合

allora perché non fai la traduzione?
non dimentichi che sei un gestore..
fai bravo..

ì`褪sê﹎

是不是有点简单了啊
。。。。。。
DEVO  FARE  IL  MIO  DOVERE
译文【早只如此，就不说了 】

ciao 你好


frasi 句子
ciao 你好
buongiorno,signore先生，早上好
come stai 你过的怎么样
sto bene,grazie,e lei 我过的好好的，谢谢，那您呢
anch'io sto bene,grazie.我也过的好，谢谢
buona sera.晚上好
ciao,marco,come va你好MARCO你过的怎么样
non c'e male.不错
come sta la tua famiglia你的家人过的怎么样
tutti bene,grazie.都很好，谢谢

dialogo对话
buongiorno,signor rossi早上好ROSSI先生
buongiorno,signora ,come stai早上好，你过的怎么样
sto molto bene,grazie,e lei我过的很好 谢谢 那您呢
anch'io sto bene,grazie.我也过的很好，谢谢
sono molto contenta di vederla.我见您非常的高兴
anche io.é da molto tempo che non ci vediamo.我也一样，我们有很长时间没有见面了
certo.come sta la Sua famiglia？当然，你的家人过的怎么样
tutti bene,grazie,tanti saluti alla sua.都很好，谢谢，祝你家人健康
grazie,come va il suo lavoro谢谢 您的工作怎么样
non c'e male.oggi sono qui per affari.不错。今天我是为了生意才来这里的
é cosi impegnato per affari您对生意是这样的努力
così così,Saluti Suo marito da parte mia.一般一般，代表我向您丈夫打招呼
grazie,anche lei,mi saluti i suoi genitori.谢谢 您也一样 ，帮我向您的父母亲打招呼
grazie,arrivderLa.谢谢再见
arrivderLa再见

青箐百合

你好
早上好，先生
你好吗？
我很好，谢谢，您呢？
我也很好，谢谢
晚上好
你好，marco，最近怎么样
不坏
你的家人怎么样
都很好，谢谢

会话
早上好，rossi先生
早上好，女士，你好吗？
我很好，谢谢，您呢？
我也很好，谢谢
我很高兴能看见您
我也是。我们有很长的时间没见了
是的（当然）。您的家庭怎么样？
都很好，谢谢，也替我向您家人问好
谢谢，你的工作怎么样？
不坏（还好）。今天我在这里是为了公事
公事很忙（就是工作很忙吧  不知道怎么说中文）
马马虎虎，替我向您丈夫问好
谢谢，您也是，替我向您家人问好
谢谢。。再见
再见

(偶没文化 随便写的 有错不管  只是给刚学意大利语的会员提供个方便）

★御用闲人★

很不错  ！！！！顶下先、、、、、

青箐百合

咱们起冲突了哦
呵呵（我以为你没看到帖子我也随便写了下 不过那个时候很不专注 一边聊Q 一边听歌 一边弄空间
所以效率没老弟你的高）

安静de抽烟

顶 陈年老帖

niya

能附上发音的话就更好啦。

benewu

不错不错 继续努力