simone321 发表于 2010-8-26 13:53:44

那位大侠帮我翻一下这文章，我弄了半天也组织不好。谢谢

Le aziende agrituristiche sono prima di tutto aziende agricole . L'apertura al pupplico  e solo  un aspetto .e per molti versi secondario ,della loro attivita'
La tipologia delle stanze puo' variare molto a seconda dell'agriturismo , ci sono alcune camere dofate di tutti gli optional (bagno ,telefono ,aria condizionata ,tv satellitare)e altre piu' rustiche  con il bagno in comune.

starfishelen 发表于 2010-8-26 15:01:51

农业旅游企业是首要的农业企业。向公众开放——以多种形式——只是它们经营活动中的一个方面。房间的分类可因农业旅游种类的不同而不同。有的房间装备齐全 （浴缸、电话、空调、卫星电视）， 而有的则更加农村化，只有公共卫生间。

蓝天 发表于 2010-8-26 19:31:21

回复 2# helenyujiaqi


    鱼的速度就好比闪电!!!  赞!

starfishelen 发表于 2010-8-26 22:07:50

回复 3# 蓝天

那你小心别被电着了！:yct13

simone321 发表于 2010-8-28 15:37:31

回复 4# helenyujiaqi


    十分感谢你的翻译，领教了
页: [1]
查看完整版本: 那位大侠帮我翻一下这文章，我弄了半天也组织不好。谢谢